• 2007-12-10

    麻烦大了 - [态度]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/guyaping-logs/11828397.html

    音乐纪录片的拍摄难度比较大。最好多机拍摄。一台机器要实现画面和声音的同时录制,到后期几乎没法剪辑。音乐有它旋律的延续性,不像语言更容易截断。而演唱者的口形或者演奏者的手势又必须与声音同步。单机拍摄只有两种可能,要么事先有所设计一个流畅的长镜头拍到底,要么让歌唱者或演奏者原模原样演几遍分别以不同角度景别拍。

    花儿的魅力恰恰在它的即兴演唱,并不相识的两个人,对起歌来像聊天似的,唱词很是精彩。我很想拍出这种浑然天成的状态,但是这种一遍过的情景,稍有不慎就拍砸了。更糟的是,有语言障碍。当地的方言很难懂,不光是语音上的,在语法上,临夏话有很多倒装句,还有些特别的虚词和当地特有的词汇,唱在歌里更是难懂了。我带着“聋子”的耳朵去拍音乐,真是初生牛犊不怕虎。现在可好,后期麻烦大了。

    分享到: