summernut ......

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://guyaping.blogbus.com/logs/5282565.html

>

>这次英国牛津纪录片电影节印制了几千册厚厚的片目介绍和放映时间表，分发在各种公共空间。在放映时间表中预告了中国单元的影片，每场放映后都将有导演到现场作问答。
>然而昨天晚上，我和范俭的影片在MiltonKeynes放映，我们都没能到场。电影节主席MarieWright首先跟范俭说：“放映地点太远，晚上十点钟才结束，再赶回住处就太晚了，我建议就不要去了。”在第一次的放映现场，既没有中文翻译，也没有灯光，范俭坐在黑乎乎的前台使尽全身力气用英文回答观众的提问，我坐在观众席上着实为他捏了一把汉。鉴于如此情形，范俭已经对观众交流失去了兴趣，既然Marie提出撤销，正合他所愿。
>如果没有翻译，观众问答基本上失去了意义。而在晚间往返于两个城市之间，我们只能依靠组委会的接送。当Marie对我说：“我打电话问问MiltonKeynes的电影院卖出了多少张电影票，如果像今天下午这样只有三个观众，我们就没必要去了。如果去，八点钟我们出发。”我回答说：“我在旅馆等你消息。”
>正如上文所说，我等到九点Marie也没有任何消息，而十点钟她邀请我们吃宵夜。我一点也不饿，而且犯困，但我还是跟范俭、沈晓闽赴约了。因为范俭说：“她是来向你道歉的。”果然，Marie一见到我就像机关枪似的开始解释：她给影院打电话，但是无人接听。而且她整个下午和晚上在忙另一部纪录片Planet的全球同步放映，有太多的事情要做......
>因为我早有心里准备，所以并没有生气。但心里还是有些不安，觉得对不起观众。我问Marie：“如果观众发现导演失约，他们不会生气吗？”Marie说：“这种事经常发生，有的导演突然生病或者发生意外，比如昨天有位导演的女儿突然生了重病，他就不能到现场，观众不会介意的。”
>Marie点了一份主餐，看来她一直没有吃晚饭。说到高兴处，她说：“忘了电影节吧，你们应该四处看看英格兰的风景。”她问我们后天要不要和她一起去乡间。可是后天中午恰好有我的影片在牛津放映。Marie说由我自己决定参加问答还是去乡间，我很犹豫。
>也许我真应该忘了电影节，只当这是一次旅行。