-
2008-03-13
CCTV纪录片《花儿盛开的地方》 - [我的作品]
网上视频:
上集:http://space.tv.cctv.com/act/video.jsp?videoId=VIDE1205761372211510
下集:http://space.tv.cctv.com/act/video.jsp?videoId=VIDE1205849640848101
花儿歌词:
(一)《三闪令》
一年的庄稼两年里苦
种上时不管
地里边不转
它长得难看
眼看太阳晒干
我两人割去时好
捆下个捆子不站
年轻的时候五荤里钻
家里人不管
钱财不贪
巷道里乱转
每天里漫的是少年
嫑老时好
老了时难嘛不难

手拿的烟袋里子烂
腰儿里别的是旱杆
想漫个少年没一分钱
我是穷光蛋
学下的一肚子少年
——这是花儿歌手对自己命运的嗟叹,唱得响亮,听得人心酸。
(二)
日头落了实落了
长虫石崖上过了
指甲连肉分开了
刀割了连心的肉了
——一位年过七旬的老太,在麦子快要成熟的季节,独自一人在山里看守麦田。她的歌声唱过青春,唱遍荒野,被夕阳包裹于山谷之中。
(三)
男唱:上磨里磨的是白面,下磨里磨的是豆面,一对的大眼睛赛灯盏,五尺的尕身子干散(干散这个词在临夏方言里用于非常多的语境之中,表达一种赞叹)。
女对:花椒树长的渠沿上,花开着花椒的树上,阿哥好比花中的王,你开着我走的路上。
女唱:白杨树高了弯过了头,有根是有长的树哩,尕妹的大门是齐茬子崖,你有心时有我走的路呢。
男对:月亮当中梭椤椤树,姣姣女吊死在树上,不多不少两三步路,差一点想死在你走的路上。
女对:手拿着镰刀上山呢,要割个棉柳腰哩,姑舅啦好个的有心哩,时间哩还没到哩。
—— 这一段对歌,实际上并没有对“唱”起来,而是男人唱,女人说词。我们和一位男歌手马尔萨一同在寻访老艺人的路上,遇到了采野草莓的农妇,她的歌声远远地从树林背后传来打动了我们。但面对我们的邀歌,她却十分害羞,怎么也不愿唱。被我们“赖”得实在没办法,她才说了几段歌词。歌词质朴的气息扑面而来,热辣辣的,直抓人的心。

——甘肃临夏花儿的习俗是,不在村里唱,不在家里唱,而是到旷野山间去唱。虽然生活中唱花儿受到了空间和礼仪的诸多限制,几百年来形成的大大小小的花儿会场,又成为人们冲破限制、尽情歌唱的乐园。以下几段对歌都是采自2007年7月的莲花山花儿会现场。
(四)
女:高高山上的大一块地,唉哟大一块地,连种了三年芥子,你俩人有缘了你俩人走,唉哟你俩人走,无缘的留的着后头。
男:好绸缎出给者苏杭州,阿的苏杭州,好茶叶出的者贵州,我俩人有缘者我俩人走,唉哟我的乡亲们看,无缘的留的者耳门的背后。
女:唐汪川有一个扯船哩,唉哟扯船哩,牛心山有一个洞哩,东乡县有我的扯心呢,唉哟我的年青人听,这里有我的啥哩。
——一对互不相识的男女坐在一处,像聊天一样地对歌。
(五)
男:想吃个山里的倒流水,唉哟倒流水,溜道里担不着下来,心想着尕妹啦唱两天,唉哟唱两天,活忙着走不着到来。
女:泾阳的草帽的十八转,唉哟十八转,大包的系腰是两转,尕妹的家在东乡里,我请上个你,有心了我家里浪来。
——花儿会上年轻男女大胆地用歌声调情。
(六)
男:桑他纳走开是一股子风,唉哟一股子风尕手扶干响者哩,跟上个年青人活人哩,唉哟活人哩,跟他个茬茬胡者咋哩。
女:桑他纳走开是一股子风,唉哟一股子风尕手扶干响者哩,往前头走路者往后头看,唉哟往后头看,新媳妇跟上的老汉。
——这是一个年纪稍大一些的自称老汉的男人与一位年轻姑娘的对歌。“老汉”唱完有点不好意思,而等听完姑娘的对歌,就含羞地一溜烟跑到一边去了。众人哈哈大笑。





